Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kleiner bauernmarkt in klausen
farmer’s market in chiusa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kloster säben in klausen
the sabiona monastery in chiusa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einige züge halten auch in klausen.
some trains stop in chiusa, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jobs in klausen, rheinland-pfalz, germany
jobs in bodenkirchen, bavaria, germany
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- shoppen in klausen, brixen, bozen, meran
- shoppen in klausen, brixen, bozen, meran
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kloster säben in klausen in der ferienregion eisacktal
the sabiona monastery in chiusa in the valle isarco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brunnerhof - 3 sterne hotel in klausen - suedtirol
brunnerhof - hotel 3 stars in chiusa - south tyrol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12 hotels zwischen welchen man sich entscheiden kann in klausen
12 hotels in chiusa to choose among
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informationsgespräch zur wanderwoche am abend des zweiten tages in klausen
tour briefing on the 2nd evening in klausen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hotel bischofhof - 3 sterne hotel in klausen - suedtirol
hotel bischofhof - hotel 3 stars in chiusa - south tyrol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 bed & breakfasts zwischen welchen man sich entscheiden kann in klausen
1 bed & breakfasts in chiusa to choose among
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- versch. märkte in klausen, st.ulrich, bozen usw.
- different markets in klausen, st.ulrich, bozen usw.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hotel krone corona - 2 sterne hotel in klausen - suedtirol
hotel krone corona - hotel 2 stars in chiusa - south tyrol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die apartments riffesser erwarten sie mit einem grill in klausen, 34 km von meran entfernt.
offering a barbecue, apartments riffesser is set in chiusa, 34 km from merano. bolzano is 25 km from the property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der weihnachtsmarkt in klausen ist an jedem wochenende vom 27. november bis zum 20. dezember geöffnet.
the market is open on all weekends from november 27 to december 20.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bereits 1914 wurde in klausen ein museum gegründet, deren sammlungen sich im laufe der jahre erweiterten.
a museum was founded in klausen (chiusa) as early as 1914, and its collection was enriched over the years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19. april 2008: die "pleiadi" singen in klausen seminar der "vocalists" mit matthias becker
april, 19 2008: the "pleiadi" sing in chiusa-klausen (south tyrol)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bereits 1914 wurde in klausen ein heimatmuseum gegründet, dessen kunstschätze in der zeit des faschismus dem stadtmuseum bozen übergeben werden mussten.
already in 1914 in chiusa, a museum of local history was founded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in klausen begrüßt sie der gasthof klostersepp, einen 10-minütigen spaziergang vom historischen zentrum und 500 m vom öffentlichen freibad entfernt.
set in chiusa, gasthof klostersepp is a 10-minute walk from the historic centre and 500 metres from the public outdoor pool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im romantikhotel goldener adler **** in klausen im eisacktal in südtirol erwartet sie ein sehr persönlicher und charmanter service, der sich durch spitzenqualität auszeichnet.
our romantic hotel "goldener adler" **** in klausen offers a personal service characterized by highest quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting