Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trackback
trackback
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
… [trackback]…
…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tag: trackback
tag: akelei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
0 trackback(s)
0 trackback(s)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
schließt kgoldrunner
close kgoldrunner
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kgoldrunner-regeln
kgoldrunner rules
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& kgoldrunner; spielen
playing & kgoldrunner;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& trackback-adressen:
& trackback urls:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. trackback setzen.
2. trackback setzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erwerb von & kgoldrunner;
how to obtain & kgoldrunner;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
einstellungen kgoldrunner;-regeln
sets & kgoldrunner; playing rules (see choice of rules).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comments (0) trackback (1)
(page 1 of 1, totaling 0 entries)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shift; g landschaften kgoldrunner;
shows the level selection dialog box with the game and level set to one more than current. you can then choose to edit that level or another.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kommentare (0) trackback (1) trackbacks
(seite 1 von 1, insgesamt 0 einträge)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& kgoldrunner; auf andere plattformen portieren
porting & kgoldrunner; to other platforms
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eine vorführung beim start von kgoldrunner wiedergeben.
run a demo when the game starts.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
commentaires (0) trackbacks (0) commenter trackback
commentaires (2) trackbacks (0) commenter trackback
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aktiviert die kgoldrunner-regelndefault action at startup of game
set kgoldrunner rules for this game
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kgoldrunner; copyright 2003 ian wadham und marco krüger.
& kgoldrunner; copyright 2003 ian wadham and marco krüger.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die übliche & kgoldrunner;-landschaft mit roten ziegeln und grauem beton.
gives you the default & kgoldrunner; theme, with red bricks and gray concrete.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting