Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
klebstoffbeschichtungen, enthaltend superabsorber-partikel
adhesive coatings containing superabsorbent particles
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
bei den beschichtungen kann es sich z.b. um anstriche, schutzüberzüge oder klebstoffbeschichtungen handeln.
the coatings may be, for example, surface coatings, protective coatings or adhesive coatings.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
anschließend wurden zwei probekörper so zusammengelegt, daß die klebstoffbeschichtungen miteinander in kontakt gerieten und sich eine überlappte klebefläche von 4 cm² ausbildete.
two test specimens were subsequently placed together so that the adhesive coatings came into contact with one another and an overlapped adhesive area of 4 cm.sup.2 was formed.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
stapel von folien mit druckempfindlicher klebstoffbeschichtung.
stack of pressure sensitive adhesive coated sheets.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: