Results for kleinpackungen translation from German to English

kleinpackungen
small containers

in kleinpackungen,
in small packages,

oder in kleinpackungen.
or in small packages.

süßwaren und kleinpackungen(5)
labeling(5)

die mitgliedstaaten schreiben vor, dass kleinpackungen eg
member states shall require that small ec packages:

sie sind hier:startseite›produkte›kleinpackungen
sie sind hier:home›products›cleaning

mindestgröße des etiketts (mit ausnahme von kleinpackungen)
minimum dimensions of the label (excluding small packages)

( 3 ) kleinpackungen dürfen nicht wiederverwendet werden .
3. small packs may not be re-used.

hierbei werden kleinpackungen ewg a als kleinpackungen ewg b betrachtet.
for this purpose, small eec a packages shall be considered small eec b packages.

b) für kleinpackungen ausnahmen von absatz (1) vorsehen.
(b) provide in the case of small packets for derogations from the provisions of paragraph 1.

bei kleinpackungen kann dies unmittelbar auf oder in der packung vermerkt werden.
for small packages, this information may be printed directly on the package or inside it.

"monat und jahr der verschließung ; bei kleinpackungen jahr der verschließung."
"month and year of sealing ; for small packets the year of sealing".

amtliches etikett (basissaatgut und zertifiziertes saatgut, mit ausnahme von kleinpackungen)
official label (basic seed and certified seed, excluding small packages)

die mitgliedstaaten können für auf ihrem gebiet verschlossene kleinpackungen ausnahmen von absatz 1 vorsehen.
member states may provide for exceptions to paragraph 1 in the case of small packages sealed in their own territory.

"(3) die mitgliedstaaten können für kleinpackungen ausnahmen von absatz 1 vorsehen."
"3. member states may provide for exceptions to paragraph 1 in the case of small packages."

(5) die nachfrage nach kleinpackungen mit tafeltrauben unterschiedlicher sorten oder unterschiedlichen ursprungs nimmt zu.
(5) there is a developing demand for small packages containing table grapes of different origins or varieties.

"10. angegebenes netto- oder bruttogewicht oder angegebene zahl der körner - ausgenommen kleinpackungen bis zu 500 g."
"10. declared net or gross weight or declared number of grains, except for small packets of up to 500 g."

kleinpackung
small pack