Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
von der studie wurden patienten mit 25% knochenmarkinfiltration durch das lymphom und/oder verminderter knochenmarkreserve ausgeschlossen.
excluded from the study were patients with 25% lymphoma marrow involvement and/or impaired bone marrow reserve.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
von der studie wurden patienten mit 25% knochenmarkinfiltration durch das lymphom und/oder verminderter knochenmarkreserve ausgeschlossen.
excluded from the study were patients with 25% lymphoma marrow involvement and/or impaired bone marrow reserve.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
diese treten vermehrt bei hohen zidovudin-dosierungen (1200-1500 mg/tag) auf und bei patienten, deren knochenmarkreserve vor behandlungsbeginn vermindert ist, vor allem bei fortgeschrittener hiv- erkrankung.
these occurred more frequently at higher zidovudine dosages (1200-1500 mg/ day) and in patients with poor bone marrow reserve prior to treatment, particularly with advanced hiv disease.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: