Results for kohlenwasserstoffhaltigem translation from German to English

verfahren zur reinigung von kohlenwasserstoffhaltigem gas
method for purifying gas containing hydrocarbons

herstellung von synthesegas aus kohlenwasserstoffhaltigem rohrstoff.
production of synthesis gas from hydrocarbonaceous feedstock.

rückgewinnung von Öl aus festem, kohlenwasserstoffhaltigem material.
recovery of oil from solid hydrocarbonaceous material.

verfahren zur erzeugung eines rohsynthesegases aus kohlenwasserstoffhaltigem einsatzgas.
process for producing raw synthesis gas from input gas containing hydrocarbons.

verfahren zur umwandlung von kohlenwasserstoffhaltigem material in einem ethanhaltigen gas
method for converting hydrocarbon-containing material to a methane-containing gas

methode und vorrichtung zur wiedergewinnung von Öl aus festem, kohlenwasserstoffhaltigem material.
method and apparatus for recovering oil from solid hydrocarbonaceous material.

verfahren und vorrichtung zum reinigen von emulsionsölhaltigem abwasser,insbesondere kohlenwasserstoffhaltigem abwasser
process and apparatus for purifying emulsion oil polluted water, especially hydrocarbon polluted water

haarformungszusammensetzungen von silikonfreien und silikongepfropften polymeren mit einem niedrigen gehalt an flÜchtigem kohlenwasserstoffhaltigem lÖsungsmittel
hair styling compositions containing non-silicone and silicone grafted polymers and low level of a volatile hydrocarbon solvent

verfahren und vorrichtung zur umwandlung von agglomerierfähigem, festem kohlenwasserstoffhaltigem material in ein wertvolleres gasförmiges produkt.
process and apparatus for the conversion of agglomerating hydrocarbonaceous solid material to a more valuable gaseous product.

verfahren (10) nach anspruch 11, wobei die umwandlung von erdgas in synthesegas in der stufe (12) für die synthesegaserzeugung nach einem reaktionsmechanismus erfolgt, der die umsetzung von kohlenwasserstoffhaltigem material mit dampf (18) und/oder sauerstoff (16) beinhaltet, wobei der reaktionsmechanismus aus der gruppe ausgewählt ist, die aus dem reformieren mit dampf, das keine verwendung von sauerstoff erfordert; dem autothermischen reformieren, bei dem das kohlenwasserstoffhaltige material in einem ersten reaktionsabschnitt mit sauerstoff reagiert, worauf in einem zweiten reaktionsabschnitt eine endotherme reformierungsreaktion mit dampf adiabatisch stattfindet; dem reformieren mit einer sauerstofftransportmembran aus keramik, bei der der für die reformierungsreaktion erforderliche sauerstoff durch eine für sauerstoff durchlässige membran in eine reaktionszone transportiert wird; dem plasmareformieren, bei dem die refomierungsreaktion durch ein elektrisch erzeugtes plasma angetrieben wird; einer nicht-katalytischen teilweisen oxidation; einer katalytischen teilweisen oxidation; und zwei oder mehreren dieser reaktionsmechanismen besteht.
a process (10) according to claim 11, wherein the conversion of the natural gas to synthesis gas in the synthesis gas production stage (12) is effected by a reaction mechanism involving reacting hydrocarbonaceous material with steam (18) and/or oxygen (16), with the reaction mechanism being selected from the group consisting in steam reforming, which does not require the use of oxygen; autothermal reforming, in which the hydrocarbonaceous material reacts with oxygen in a first reaction section, whereafter an endothermic steam reforming reaction takes place adiabatically in a second reaction section; ceramic oxygen transfer membrane reforming, in which oxygen required for the reforming reaction is transported through an oxygen permeable membrane into a reaction zone; plasma reforming in which the reforming reaction is driven by an electrically generated plasma; non-catalytic partial oxidation; catalytic partial oxidation; and two or more of these reaction mechanisms.