Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
support strümpfe - kompressions-strümpfe zur unterstützung der oberflächlichen venen. they come in different strengths and are tighter at the bottom than the top.
they come in different strengths and are tighter at the bottom than the top.
compression stockings are available to lower the raised pressure in the legs. kompressions-strümpfe sind verfügbar zur senkung der erhöhten druck in den beinen. not everybody needs them so you should speak to your gp or pharmacist for advice.
compression stockings are available to lower the raised pressure in the legs.
ob das ding mich jetzt schneller macht, kann ich nicht sicher sagen - ich kann nur sagen, dass ich mich beim laufen - gerade im triathlon -stabiler fühle und die bereits genannten punkte definitiv eine verbesserung darstellen, die ich auf den kompressions-strumpf zurückführen kann.
whether they helped me run faster i couldn?¢‚Ǩ‚Ñ¢t say for sure - i can only say that whilst running - particularly in the triathlon - i felt more stable and the above points definitely meant an improvement - one that i can attribute to the compression socks.