Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in kristallklaren wasser
in the crystal water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit seinem kristallklaren meer
with its beautiful sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schnorcheln im kristallklaren wasser
snorkeling in crystal clear waters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des kristallklaren, weißen schnees.
achieved with the death of the heir of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
von einem kristallklaren meer gebadet
bathed by a crystalline sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juli - kristallklaren wassers von xerokampos
july - the crystalline waters of xerocampos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und nehmen sie ein bad im kristallklaren pool.
and, take a dip in the crystal clear swimming pool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
genießen sie einen herrlichen tag auf dem kristallklaren
enjoy a lovely day on the crystal-clear waters of the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonito von den kristallklaren gewässern der welt völlig.
bonito of the crystal clear waters of the world completely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die lünette ist mit kristallklaren zirkonia diamanten besetzt.
the bezel is studded with zirconia diamonds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die berge fallen zum kristallklaren, smaragdfarbenen meer hinunter.
the mountains drop off into a crystal clear emerald ocean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besonders eindrucksvoll ist der tiefblick auf den kristallklaren wannenkarsee.
fantastic views of the crystal-clear lake wannenkarsee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einziges strandbad am zauberhaften, kristallklaren meeresstrand san vito lo capo
the only one of its kind next to the crystal clear sea of san vito lo capo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schnorcheln sie in dem kristallklaren wasser der nahegelegenen cloudy lagoon.
walk along the white beach of cloudy bay, where surfers compete in the bruny island classic each january. snorkel in nearby cloudy lagoon, where the waters are actually crystal-clear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das idyllische ruhiges dorf treffling lieg am sonnenplateau des kristallklaren millstättersee.
the idyllic quiet village treffling lie on the sunny plateau of the crystal millstättersee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in dem kristallklaren wasser kommen folgende fischarten vor: aalrutten, bachforellen,...
the following species can be found in it's crystal-clear waters: aalrutten...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-verfügt über einen kristallklaren wasserlauf, badebecken und einen kleinen wasserfall.
-has a crystal clear stream, swimming pool and a small waterfall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schön intensive und lebhafte farbe mit einem schönen, leicht silbrigen, kristallklaren strahlen.
this wine has a wonderfully intense and lively colour with a nice crystalline metallic sheen over a young, fresh and alert pale green with hints of pale yellow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
+ für kristallklares, sauberes wasser
+ for crystal-clear, clean water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: