Results for kritischen merkmale translation from German to English

prüfung kritischer merkmale
examination of critical characteristics

alle ihre computer-ressourcen wird ausgehandelt und kritischen merkmale und fähigkeiten des systems deaktiviert.
all of your computer resources will be negotiated and critical characteristics or abilities of the system will be disabled.

identifizierung von kritischen merkmalen in einem geordneten skala-raum
identifying critical features in ordered scale space

eine für die meßspezifischen merkmale kritische baueinheit ist so auszulegen, daß sie geschützt werden kann.
a hardware component that is critical for metrological characteristics shall be designed so that it can be secured.

software, die für die meßspezifischen merkmale kritisch ist, ist entsprechend zu kennzeichnen und zu schützen.
software that is critical for metrological characteristics shall be identified as such and shall be secured.

kritische merkmale des Ökosystemmanagements zu identifizieren; die ergebnisse mit den experten in einem workshop zu diskutieren.
identify critical ecosystem management characteristics; discuss findings in a workshop with experts in the field.

die messvorrichtung ermöglicht während der fertigung das prüfen von kritischen merkmalen mit toleranzen von z. b. 20 µm.
the measuring device during the manufacturing process enables the testing of critical features with tolerances of, for example, 20 microns.

die drei strittigen fehler beträfen keine kritischen merkmale der erfindung, weil sie - wie die vorgelegten versuchsberichte zeigten - keinerlei auswirkungen auf die aktivität des moleküls hätten und daher nichts am wesen der erfindung änderten.
the three errors in question do not relate to critical features of the invention because - as shown by the experimental reports submitted - they have no effect whatsoever on the activity of the molecule and, therefore, they do not change the essential nature of the invention.

smoov asrv ist die automatisierte lösung für die waren-lagerung und –kommissionierung. es ist in der lage, den bedürfnissen der intralogistischen verwaltung nachzukommen, indem es sich an die kritischen merkmale der verschiedenen bereiche anpasst.
smoov asrv is an automated solution for goods storage and handling which can satisfy the various needs of intralogistic management, by adapting itself to the main criteria of many different sectors.

bei den kritischen merkmalen handelt es sich um eine teilmenge aus der definition des begriffes besondere merkmale, wie er z. b. in der iso/ts 16949:2002 verwendet wird (quelle: vda qmc)
bei den kritischen merkmalen handelt es sich um eine teilmenge aus der definition des begriffes besondere merkmale, wie er z. b. in der iso/ts 16949:2002 verwendet wird (quelle: vda qmc)

an diesem punkt im spiel, der suche nach einer neuen trägerrakete ist genauso einfach wie der suche nach einem pfennig in einem brunnen. guten sind dünn gesät, aber. hola launcher für android ist eine trägerrakete, die leicht und schnell ist, aber immer noch bietet alle kritischen merkmale einer zuständigen werfer.
breaks up your app drawer forcing you to swipe through pages of useless categories, the diy customization options aren't as in-depth as other options at this point in the game, finding a new launcher is just as easy as finding a penny in a fountain. good ones are far and few between, though. hola launcher for android is a launcher that is lightweight and fast, but still offers all of the critical features of a competent launcher.

es verzögert die leistung des windows-system in regelmäßigen abständen und stört auch internet leichten zugang in einem verbesserten weise. alle ihre computer-ressourcen beeinträchtigt wird und kritische merkmale oder fähigkeiten des computers deaktiviert.
it retards the performance of the windows system on a regular basis and also disrupts internet ease of access in a enhanced manner. all of your computer resources will be compromised and critical traits or abilities of the computer will be disabled.

kritisch
critical