Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die leistungsstärksten kabellosen staubsauger.
the most powerful cordless vacuums.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nutzen sie die vorteile des leistungsstärksten
use the advantages of our most performing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stufenweiser zugang zu den leistungsstärksten krafträdern
progressive access to the most powerful motorcycles
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
witt domdruckregler zählen zu den leistungsstärksten überhaupt.
witt dome-loaded pressure regulators are among the most powerful of their kind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
/ eine der leistungsstärksten pv-anlagen der steiermark
/ one of the most powerful pv systems in styria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist eins der leistungsstärksten systeme auf dem markt.
ranked among the most efficient systems on the market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine der leistungsstärksten grind-on-demand espressomühlen
one of the most powerful grind-on-demand espresso grinders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zwei der sehr leistungsstärksten methoden etablieren selbstvertrauen und die ausübung.
two of the very most powerful methods are establishing self-confidence and exercising.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausweitung des grundsatzes eines stufenführerscheins für die leistungsstärksten fahrzeugtypen;
extension of the principle of progressive access to driving licences for the most powerful types of vehicles;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
das grobblechwalzwerk der dillinger hütte ist eines der leistungsstärksten der welt.
the plate mill of the dillinger hütte is one of the most efficient in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das daylight 1750 ist eines der leistungsstärksten modelle in unserem sortiment.
walimex daylight 1750 the daylight 1750 is one of the most powerful models in our product range.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine der leistungsstärksten on-demand espressomühlen auf dem home-user markt.
one of the most powerful on-demand espresso grinders for the home-user market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brunner gehört zu den leistungsstärksten herstellern auf dem deutschen markt für objektmöbel.
brunner ranks among the top performing manufacturers on the german object furniture market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die größten schäden erlitten die muschelzüchter, die zu den leistungsstärksten europas gehörten.
the chief victims today are the shellfish farmers who were once the most successful producers in europe.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
der bushido ist der interaktive smart-trainer mit der leistungsstärksten widerstandseinheit ausgestattet.
the bushido is the interactive smart trainer with the most powerful resistance unit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ebenfalls verfügbar war eine sportliche variante mit dem leistungsstärksten sechszylindermotor (bmw m3).
during that time, bmw advertised that the full bmw lineup was available with abs brakes and driver side airbags.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
02 märz 2007 epuron: rahmenvertrag über eines der weltweit leistungsstärksten biogas-großprojekte abgeschlossen
02 march 2007 general agreement concluded for the development of one of the world's largest biogas projects
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
windows password recovery ist eines der leistungsstärksten, ausgereiften, feature-reichsten verfügbaren windows passwort-wiederherstellungstools.
windows password recovery is one of the most powerful, feature-packed and sophisticated windows password recovery tools available on the market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== daten der reaktorblöcke ==== siehe auch ==* liste der kernkraftwerke* liste der leistungsstärksten kernreaktoren== weblinks ==
== references ====external links==*dominion's nuclear page*doe page*nukeworker*time magazine nuclear warriors
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
1977-comatic 21: die leistungsstärkste in diesen jahren
1977-comatic 21: the most efficient machine in those years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: