Results for lichtbeständigen translation from German to English

verfahren zur herstellung von lichtbeständigen polyurethan-integralschaumstoffen.
process for preparing light-stable polyurethane integrated foams.

verfahren zur herstellung einer lichtbestÄndigen aufschlÄmmung von titandioxidpigment
method for making a photodurable aqueous titanium dioxide pigment slurry

holographisches aufzeichnungsmaterial und verfahren zur bildung eines lichtbestÄndigen hologramms
holographic recording material and method for creating a light-resistant hologram

verfahren zur herstellung und verwendung eines sprühbaren lichtbeständigen polyurethans.
a method for preparing and applying a sprayable, light stable polyurethane.

jeder bogen papier wird einzeln mit hoch lichtbeständigen farben bedruckt.
each individual sheet of paper is printed with extremely lightfast colours.

der sensor stange ist mit einem weichen, lichtbeständigen gummimantel geschützt.
the sensor rod is protected with soft, light resistant rubber.

die bilder werden mit lichtbeständigen epson k3 tinten auf archivfestes, mattes foto papier gedruckt.
all prints are ink on paper using archival epson k3 inks on archival, matte paper.

derartige polyisocyanatmischungen aus cycloaliphatischen diisocyanaten werden insbesondere zur herstellung von hochwertigen, lichtbeständigen polyurethanbeschichtungen eingesetzt.
such polyisocyanate mixtures of cycloaliphatic diisocyanates are used in particular for preparing high-value, light-resistant polyurethane coatings.

1987, seite 21, signiert, 14 x 21 cm, linien sind braun, aber lichtbeständig
1987, page 21, signed, 14 x 21 cm, lines are brown but don't fade away in light