Results for luftbildaufnahmen translation from German to English

portugal - luftbildaufnahmen
portugal - aerial photography

digitalkamerasystem für spektroskopische luftbildaufnahmen
airborne spectroscopic digital camera imaging system

karten und pläne, luftbildaufnahmen
maps and aerial photographs

lebensraumüberwachung mit hilfe von luftbildaufnahmen.
habitat surveys using aerial photography.

ferngesteuerte flugmaschine, insbesondere fÜr luftbildaufnahmen
remote-controlled flying craft, in particular for aerial photography

die zahl habe sich aus luftbildaufnahmen rekonstruieren lassen.
==notes==:a: the number of participants differs across sources.

warum sieht man auf den luftbildaufnahmen keine spuren?
why do the air photos not show any traces of all this?

• messen von strecken und flächen in luftbildaufnahmen, bauplänen, ...
• measure distances and areas in aerial photos, ...

dieser drachen wird sehr häufig in amerika für luftbildaufnahmen verwendet.
many kite aerial photographers in the united states use this kite to lift camera systems.

panoramaaufnahmen sowie luftbildaufnahmen stellen somit ebenso kein problem mehr dar.
panoramic and aerial filming are also not a problem for us.

mit luftbildaufnahmen - auch im privaten rahmen ein äußert re- präsentatives geschenk.
airpictures - also a special gift for private use.

für ihre preisanfrage für luftbildaufnahmen füllen sie bitte nachstehendes formular vollständig aus und senden es.
for your order or inquiry on airpictures please fill in completely the form below and send it.

chartern sie selbst ein luftfahrzeug oder lassen sich von uns ein komplettangebot zur anfertigung von luftbildaufnahmen erstellen.
for an all-inclusive price or you hire an aircraft by yourself.

darüber hinaus sind sie der auffassung, daß luftbildaufnahmen von der verpflichtung zur öffentlichen ausschreibung ausgenommen sind.
they also maintain that the provision of aerial photography services are excluded from the obligation to publish a tender.

jede karte des projektes vergleicht zwei luftbildaufnahmen einer stadt, die jeweils vor und nach dem immobilienboom entstanden sind.
each tab of the project compares two aerial photographs of a town taken before and after the real estate boom.

unter zugrundelegung von original luftbildaufnahmen aus den 1930ern und 40ern wurde ein masterplan zur restaurierung des historischen golfplatzes erarbeitet.
working from original air photos from the 1930s and 40s, a kgd masterplan was prepared out to restore the golf course.

die luftbildaufnahmen aus dieser zeit zeigen aber nichts dergleichen. Über dieses riesige verbrechen gibt es keinen einzigen stichhaltigen beweis.
however, the aerial photographs of the time show no signs of any such thing and no material evidence of this huge crime is available.

die spektakulären und noch nie dagewesenen hd-luftbildaufnahmen der ehemaligen deutsch-deutschen grenze sind ein dokument der zeitgeschichte und kultur.
these spectacular hd aerial images of the formal border between east and west, the like of which have never been seen before, bear witness to a stunning aspect of contemporary history and culture.

fotoapparate, ihrer beschaffenheit nach besonders für unterwasser- oder luftbildaufnahmen, für die medizinische untersuchung innerer organe oder für gerichtsmedizinische oder kriminalistische laboratorien bestimmt
cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological purposes

der wind war am boden sehr wechselhaft und nur wer den drachen schnell auf höhe hatte, konnte an luftbildaufnahmen denken. außerdem befanden sich zuviele drachen auf dem verfügbaren gelände.
the wind was not steady and only who got his kite fast in a useful height was able to shot some photos. on the other hand there were to much kites on the launching aera.