Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mitte märz bis mitte april
middle of march to mid- april
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(gültig bis mitte april 2015)*
(valid through mid-april, 2015)*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
winter: durchgehend bis mitte april
winter: durchgehend bis mitte april
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
von oktober bis mitte april geschlossen.
closed from october to mid-april.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(gültig bis mitte april 2015) x x
(valid through mid-april, 2015) x x
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geÖffnet von mitte dezember bis mitte april
open from mid december to mid april
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mitte april bis mitte mai
middle of april to mid- may
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nebensaison (mitte september bis mitte april):
low season (mid-september to mid-april):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das saisonhotel ist von dezember bis mitte april geöffnet.
this seasonal hotel is open from december until mid-april.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
login für cinando (gültig bis mitte april 2015)*
login for cinando (valid through mid-april, 2015)*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nur in der wintersaison geöffnet: ende november bis mitte april
only in the winter season: end of november until mid-april
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie geht von mitte april bis mitte mai.
from mid-april to mid may.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anfang juni bis anfang september und mitte dezember bis mitte april
beginning of june until beginning of september, and mid-december until mid-april
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8 sandplätze in traglufthallen: oktober bis mitte april täglich geöffnet.
open every day from mid-april to the end of october. 8 covered clay courts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hochsaison (mitte april bis mitte september):
high season (mid-april to mid-september):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beste angelzeit: mitte april bis mitte oktober
best fishing time: middle of april to middle of october
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die falter fliegen von mitte april bis mitte august.
==references====external links==*lepiforum.de
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
+49 - (0) 41 06 - 65 35 45 (bis mitte april) oder
+49 - (0) 41 06 - 65 35 45 (till middle of may) or
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
von ende november bis mitte april finden sie in alta badia beste bedingungen für das skifahren.
from the end of november to mid-april, you will find perfect skiing conditions in alta badia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- roschers vorschau: bocksbeutel und tannenzäpfle. termine mitte märz bis mitte april.
- roschers vorschau: bocksbeutel und tannenzäpfle. termine mitte märz bis mitte april.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: