Results for marktrisiken translation from German to English

marktrisiken
market risk

marktrisiken;
market risks;

marktrisiken der währungsreserven
market risk of currency reserves

scrmarkt: risikomodul marktrisiken;
scr special health denotes the special health underwriting risk module;

berechnung des risikomoduls marktrisiken
calculation of the market risk module

konsolidierung von marktrisiken erarbeitet.
consolidation of market risks.

analyse und bewertung von marktrisiken
analysis and review of market risks

rahmen für die Überwachung von marktrisiken
framework for monitoring market risks

zur darstellung von marktrisiken verlangt ifrs 7
for the presentation of market risks, ifrs 7 re-

sind: strategische risiken, marktrisiken, finanzmarktrisiken,
strategic risks; market risks; financial market risks; political

marktrisiken werden auch durch politische konflikte,
market risks are also incurred through political con-

zur darstellung von marktrisiken verlangt ifrs 7 sen-
for the presentation of market risks, ifrs 7 requires

die marktrisiken werden als ganzes regelmäßig überwacht.
exposure to market risk is regularly monitored in its entirety.

marktrisiken, politische und rechtliche risiken, organisations-
risks; organizational and governance risks; risks arising from

bessere steuerung und transparenz bei der verfolgung von marktrisiken
better governance and transparency in the follow-up of market risk

nehmen einwirken (marktrisiken) als auch risiken, die aus
our businesses (market risks) as well as risks arising from

aus heutiger sicht sind für die mtu keine bestandsgefährdenden marktrisiken erkennbar.
from the present point of view, there are no identifiable market risks to the substance of mtu.

ifrs 7 schreibt zur darstellung von marktrisiken sensitivitätsanalysen vor, welche die auswirkungen
ifrs 7 provides that disclosures of market risks require sensitivity analyses that show the effects of

insgesamt sind aus heutiger sicht für die mtu keine bestandsgefährdenden marktrisiken erkennbar.
overall, from the present point of view, there are no identifiable market risks to the substance of mtu.

marktneutrale investments sind strategische investmentansätze mit dem anspruch bestimmte marktrisiken zu neutralisieren.
market-neutral investments are strategic approaches that are intended to neutralise specific market risks.