Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unsere tv angebote
our tv offers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entdecken sie unsere tango tv-angebote
discover our tango tv offers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(es gibt diese woche auch noch weitere tv-angebote).
(es gibt diese woche auch noch weitere tv-angebote).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die neuen tango tv-angebote: bei dem preis greift man zu!
new tango tv offers at this price you can afford to relax!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aktualität die neuen tango tv-angebote: bei dem preis greift man zu! lesen
read the piece of news new tango tv offers at this price you can afford to relax!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ab heute bekommen sie unsere neuen tango tv-angebote und alle ihre lieblingskanäle für nur 15,99€!
check out our new tango tv products and services today and get all your favourite channels from just €15.99 per month!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im ergebnis zeigte sich, dass sich tv-angebote mit nachhaltigkeitsinhalten in deutschland bisher wenig an das massenpublikum richten.
the results show that german tv programmes dealing with sustainable subjects have not been able to address the mass public until now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der geschäftsbereich license sales umfasst den lizenzhandel für free- und pay-tv-angebote sowie die gesamte wertschöpfungskette der nebenrechtevermarktung.
the business division license sales embraces the trade in licenses for free and pay-tv products as well as the whole value creation chain involved in marketing ancillary rights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ab heute bekommen sie unsere neuen tango tv-angebote und alle ihre lieblingskanäle für nur 15,99€! tango tv primo:...
check out our new tango tv products and services today and get all your favourite channels from just €15.99 per month! tango tv...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kiya.tv ist ein internet tv angebot mit beauty und mode.
kiya.tv ist ein internet tv angebot mit beauty und mode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der world service finanziert auch tv-angebote wie die im märz 2008 bzw. im januar 2009 gestarteten nachrichtenkanäle bbc arabic television und bbc persian television, die in erster linie über satellit empfangbar sind.
the world service also finances new projects such as the arabian news channel bbc arabia that launched in march 2008. digital radio:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die nutzung des connected-tv-angebots ist vorerst noch begrenzt.
the use of connected tv remains limited at present.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das ultimative mediacenter für den mac: mediacentral bietet größeres ip tv-angebot
the ultimate media center for the mac: mediacentral now offers an even wider selection of ip tv channels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geplant sind programmangebote mit und ohne signalschutz sowie die Übertragung des hybrid-tv angebotes multithek der media broadcast.
channels both with and without signal protection as well as transmission of the media broadcast hybrid tv service multithek are being planned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ab jetzt ist der decoder des tango generation-tv-angebots mit einer schnittstelle auf deutsch versehen.
the decoder of the tango generation tv offer now has an interface in german to better meet the needs of our customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
03.04.2011 neue rechnung ist online verfügbar und siehe da, das kostenlos versprochene big tv angebot ist als position mit 14,99 euro mit dabei und zwar berechnet bis zum 22.04.2011.
03/04/2011 new account is available online and lo and behold, the promised free big tv offer is the position with 14,99 euro with this and that calculated by 22/04/2011. where's obvious that one this can not use without entertain ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: