Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mein freund die rose
my friend the rose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
freund die ausstellung ein.
factory he and his friend organize an exhibition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der alte freund die neue liebe
the old friend the new love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er schüttelte seinem freund die hand.
he shook hands with his friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
er neidete seinem freund die beförderung.
he was envious of his friend's promotion.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hugo boss facebook model contest: “mein freund, die marke”
hugo boss facebook model contest: “my friend, the brand”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
hugo boss facebook model contest: “mein freund, die marke” »
hugo boss facebook model contest: “my friend, the brand” 06:04 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heimlich ricks älteren bruder und dessen freund, die
rick’s older brother and his friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schritt 1: ihr neuer freund – die ganganalyse
step 1: gait analysis is your friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
möglichkeit einem freund die produktbeschreibung als email zuzusenden.
possibility of sending the card of a product to a friend by email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
von wieland freund, die welt, 02.04.2013 ( zeitungen )
von wieland freund, die welt, 02.04.2013 ( zeitungen )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
werde denen ein freund, die sonst keine freunde haben!
be friends with those who don’t have friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meine freunde, die paviane
meine freunde, die paviane
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
freunde, die ihr handwerk verstehen
friends skilled in their craft
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denkst du der freunde, die da sanken
do you think about your friends who collapsed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die bar, die freunde, die stimme, die bühne
the bar, the friends, the voice, the stage:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da sind freunde, und freunde, die brüder sind.
there are friends and friends who are like brothers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
begleitet wurden sie von freunden, die in berlin leben.
begleitet wurden sie von freunden, die in berlin leben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der herr schenkte mir neue freunde die jesus lieben.
love jesus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir feiern mit unseren amerikanischen freunden die errungenschaften amerikas.
we join our american friends in a celebration of america 's achievements.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality: