Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du übertreibst meine kleine maus
can you send me a photo of you i'll send you some too
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meine kleine welt
its a little world
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
;) meine kleine ecke
another view with my shadow. ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meine kleine blume
my little flowers
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meine kleine kuscheldiva.
my little snuggling diva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meine, kleine, kazumi
meine, kleine, kazumi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– einverstanden meine kleine...
– ok, my little one…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin sooo stolz auf meine kleine maus. du bist einfach die beste !
i am so proud of my little girl. she´s just the best!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meine kleine deutsche revolution
my little german revolution
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier mal meine kleine sammlung.
hier mal meine kleine sammlung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nicht wahr, meine kleine jane?«
don't you think so, jane?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
meine kleine schwester ist berühmt.
my younger sister is famous.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meine kleine schwester hat geheiratet!
my little sister married end of april.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jetzt ist sie meine kleine schwester.
you know, she's now my baby sister.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gut gemacht meine kleine maus, ich bin so stolz auf dich.
well done my little girl, i am so proud of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heute hat meine kleine schwester geburtstag.
today is my little sister's birthday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(hier kommt meine kleine schwester !!! )
(hier kommt meine kleine schwester !!! )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nun, das ist meine kleine, deprimierende geschichte.
now, that's my little, depressing story.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie zu spielen meine kleine cookie küche:
how to play my little cookie kitchen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meine kleine schwester hat einen schneemann gemalt.
my little sister painted a picture of a snowman.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: