Results for melodika translation from German to English

für cello und klavier, mit melodika und kazoo
for baritone and piano

susanne peusquens (kontrabass, melodika, percussion)
susanne peusquens (double bass, percussion, melodica)

instrumente violoncello und klavier (mit melodika und kazoo)
instruments cello and piano (with melodica and kazoo)

für bariton, klavier, gitarre/mandoline und blockflöte/melodika
for baritone, piano, guitar/mandolin and recorder/melodica

im prinzip funktioniert es wie eine melodika, ist aber aus hochwertigem nussbaumholz gemacht und hat mundharmonika- stimmzungen.
in principle it works like a melodica, but it is made of high quality walnut wood and has mouth organ reeds.

die historischen musikinstrumente wie das melodion von dietz und die melodika von riffelsen haben jedoch keinerlei funktionelle verwandtschaft mit der modernen melodica.
the melodica, also known as the pianica, blow-organ or key-flute, is a free-reed instrument similar to the melodion and harmonica.

für trio an einem tisch: spielzeug-melodika, objekt, stimme; trompete, objekt; stimme, objekt.
for trio at one table: toy melodica, object, voice; trumpet, object; voice, object.

das spiel auf der melodika (ballon entleert sich leicht) hat den einzigen zweck, diese wieder auf den boden zu bringen, am 29.09.04 kappelle zum hl. geist luzern.
the playing of the harmonica, brought about by the gradual deflating of the balloon, serves the sole purpose of bringing the balloon back down to the floor (performed on the 29.09.04 in the kappelle zum hl. geist, lucerne).