Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menschenrechtsaktivist auch ein ... zeichner.
champion of human rights, was also a dab hand with a sketchpad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saed yassine ist ein palästinensischer menschenrechtsaktivist.
saed yassine is a palestinian champion of human rights.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
juni 1969) ist ein menschenrechtsaktivist aus uganda.
==biography==dr. mugisha was born in a suburb of kampala, uganda.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
darunter war auch der menschenrechtsaktivist david kato.
the names and photographs included those of nabagesera and her colleague david kato.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
guo quan (; * 1968) ist ein chinesischer menschenrechtsaktivist.
guo quan (; born 1968) is a chinese human rights activist.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
juli 1970) ist ein nigerianischer menschenrechtsaktivist und humanist.
leo igwe (born july 26, 1970) is a nigerian human rights advocate and humanist.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
mojtaba saminejad, blogger und menschenrechtsaktivist, schreibt :
mojtaba saminejad, blogger and human rights activist, writes :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dr kongo: menschenrechtsaktivist überfallen, seine wache getötet
d. r. of congo: human rights activist assaulted, guard killed · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
yu jie (; * 1973) ist ein chinesischer autor und menschenrechtsaktivist.
yu jie (), is a chinese writer and democracy activist.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
der menschenrechtsaktivist ahmed ali, der in cardiff in großbritannien lebt, sagt:
human rights activist ahmed ali, who lives in cardiff, in the uk, says:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
30.03.2006, bogotá - ivan cepeda varga, menschenrechtsaktivist und autor, antwortet auf die...
30.03.2006, bogotá - carlos olaya talks about the connection of hunger and poverty and the politics...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zweitens möchte ich auf die menschenrechtsaktivisten eingehen.
secondly, i wished to refer to human rights activists.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: