Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einige fahrzeuge sind mit metallbedampften scheiben oder einer frontscheibenheizung ausgestattet.
some vehicles come with a metallised windscreen or a windscreen heater.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
band aus polyestergewebe, beschichtet mit einem glaskügelchen enthaltenden, metallbedampften polyurethanefilm, zur verwendung beim herstellen von seenotrettungsgeräten und -ausrüstungen [1]
tape of polyester fabric laminated with a metallised polyurethane film containing glass beads, for use in the manufacture of marine life-saving equipment [1]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
folien aus poly(ethylenterephthalat), auch ein- oder beidseitig metallbedampft, oder verbundfolien aus poly(ethylenterephthalat)-folien, nur an den außenseiten metallbedampft, mit nachstehenden merkmalen:
film of poly(ethylene terephthalate), whether or not metallised on one or both sides, or laminated film of poly(ethylene terephthalate) films, metallised on the external sides only, and having the following characteristics:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality: