Results for millenniumsentwicklungsziele translation from German to English

millenniumsentwicklungsziele
on the millennium development goals

vietnam und die millenniumsentwicklungsziele
vietnam and the millennium development goals

die mit wasser zusammenhängenden millenniumsentwicklungsziele
the millennium development goals related to water

die handelshilfe im dienst der millenniumsentwicklungsziele
aid for trade to further the mdgs

die europäische union und die millenniumsentwicklungsziele:
the european union and the millennium development goals:

konkrete schritte zur erreichung der millenniumsentwicklungsziele
concrete steps towards the achievement of the millennium development goals

beitrag des sozialschutzes zur verwirklichung der millenniumsentwicklungsziele
social protection in support of the mdgs

tabelle 1: millenniumsentwicklungsziele – erfolge und misserfolge
table 1: mdgs successes and setbacks

die frist zur erreichung der millenniumsentwicklungsziele läuft ab.
the millennium development goals will be reaching their conclusion.

bilanz der forschritte bei der verwirklichung der millenniumsentwicklungsziele;
to take stock of the achievements of the millennium development goals (mdgs);

der klimawandel stellt eine bedrohung für die millenniumsentwicklungsziele dar.
climate change poses a threat to the millennium development goals.

zwölfpunkte-aktionsplan der eu zur verwirklichung der millenniumsentwicklungsziele:
the eu action plan in support of the millennium development goals is online at:

der privatsektor sei in die millenniumsentwicklungsziele nicht eingebunden gewesen.
the mdgs did not involve the private sector.

das fehlen solcher mechanismen war eine der hauptschwächen der millenniumsentwicklungsziele.
the lack of such mechanisms has been one of the major weaknesses of the mdgs.

beispiele für bisherige beiträge der kommission zur erreichung der millenniumsentwicklungsziele
examples of the commission's contributions so far to reaching the millennium development goals

bolton wollte sogar sämtliche hinweise auf die millenniumsentwicklungsziele streichen.
indeed, bolton even wanted to eliminate any reference to the mdg.

in afrika entscheidet sich, ob die millenniumsentwicklungsziele erreicht werden können.
whether the millennium development goals are met will be decided in africa.

schweizer delegation an uno-session über millenniumsentwicklungsziele zu frauen und mädchen
swiss delegation at the un session on the millennium development goals for women and girls

die regierungen müssen ihren verpflichtungen nachkommen, um die millenniumsentwicklungsziele zu erreichen.
governments must deliver on their commitment to meet the millennium development goals.

mir wird die ehre zuteil, dem generalsekretär als sonderberater für die millenniumsentwicklungsziele zu dienen.
i have the honor to serve as the secretary-general’s special adviser on the millennium development goals.