Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mir gehts ganz gut und dir ??
mir geht es gut und dir ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist toll! ^^ jo, mir gehts ganz gut.
das ist toll! ^^ jo, mir gehts ganz gut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo! ja, mir gehts soweit ganz gut^^
ja,mir gehts gut!^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mir geht es ganz gut^^
mir geht es ganz gut^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht mir ganz gut.«
i am all right.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mir geht es auch ganz gut^^
mir geht es auch ganz gut^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mir geht es soweit ganz gut.
good times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mir geht es ganz gut und dir?^^
wie geht es dir so?^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke, mir gehts ganz gut und dir?? erst in 3 monaten?? du arme!!
danke, mir gehts ganz gut und dir?? erst in 3 monaten?? du arme!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht ihm ganz gut.
he is doing quite well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das geht soweit ganz gut.
that's fine so far.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber jetzt geht es ganz gut.
“what is plan b?” sandra said now really scared….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei wasiltschikow geht es ganz gut.«
vasilchikov makes it pay.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
das geht ganz gut unter anderem hiermit!
das geht ganz gut unter anderem hiermit!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Übrigens maxi geht es zuhause wieder ganz gut.
maxi is doing well at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das geht ganz gut mit einem spitzen gegenstand oder dem messer.
you can use a pointed tool or the knife for that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das geht ganz anders.
here is a totally different approach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das geht ganz einfach!
it is so very simple to do this!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie geht ganz europa an.
it is a matter for europe as a whole.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
das geht ganz einfach so:
das geht ganz einfach so:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: