Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modelle und maße
model and measurements
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modelle und abmessungen
model and measurements
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modelle und fallstudien.
miola, r.s.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
modelle und bestellnummern:
models and order codes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neue modelle und farben
new styles and colours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1) modelle und montagen
(1) models and compositing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modelle und lieferumfang (pdf)
models and accessories included in delivery (pdf)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hierfür werden verschiedene modelle und methoden aufgezeigt, die sich in der praxis nach und nach etablieren.
to be able to understand the mobile world; understanding the structure of mobile ecosystem, key players and the relationship in between is essential.
einheitliche modelle und methoden sind schon in der grundlagenforschung sehr wichtig, um vergleichbare daten zu liefern.
even at the basic research stage, standardised models and methods are crucial to ensure that findings can be compared.
auf basis einer auswertung nationaler und internationaler erfahrungen wurden anleitungen, modelle und methoden ausgearbeitet, die im anschluss gemeinsam mit zwei partnerunternehmen getestet wurden.
based on an analysis of national and international experiences guidelines, models and methods were developed. subsequently they were tested by coaching two companies in their sustainability reporting process.
- modelle und methoden staatlicher intervention müssen verbessert werden. bürger und interessengruppen sind stärker in die einschlägigen informations- und kommunikationsverfahren zu integrieren.
-it is necessary to improve the models and methods of the state governance, to strengthen the participation of communities and citizens, to improve the information and consultancy systems, to develop the citizenship.