Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
holz oder stein?
wood or stone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beton oder mortelspritzverfahren
process for spraying concrete or mortar
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zum bearbeiten von größeren flächen aus beton oder stein.
these articles are made to treat large surfaces like concrete or stone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aus beton oder polyethylen
concrete or polyethylene
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bauelement aus beton oder dgl.
a building element of concrete or the like.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
steinhauerstifte werden für das aufzeichnen von informationen auf beton oder stein, also sehr harten oberflächen verwendet.
carpenter pencils are also used by builders, because they are suitable for marking on rough surfaces, such as concrete or stone.
daher wurde ein bau in beton oder stahl von vorne herein ausgeschlossen und man entschied sich für brettschichtholz.
therefore, having abandoned the idea of a building entirely in concrete or steel, the design engineers decided to use glulam.
in individueller ausführung und mit dem richtigen boxenkonzept: in beton oder stahl, als einfach- oder Überrollbox.
in individual execution and with the right sorting box concept. in concrete or in steel, as single box or as over-run box.