Results for mordred translation from German to English

re: mordred
re: cradle of filth

mordred verriet könig artus.
mordred betrayed king arthur.

changes related to "dm-mordred"
changes related to "relics"

zweikampf zwischen arthur und mordred (14. jahrhundert)
battle between arthur and mordred (14. century)

sie lässt mordred in der obhut ihrer tante zurück.
she even nurses mordred for the first time herself.

changes related to "dm-mordred" - oldunreal-wiki
changes related to "relics" - oldunreal-wiki

ritter der tafelrunde: agrawein (1), mordred (1)
run like hell: otto (1), robyn lively (1)

rüttgers club: mordred (1) die spekulanten: carl crawford (1)
rüttgers club: daimler (1), judas (3)

auf dem weg zu ihm passiert jedoch ein unfall und mordred wird von einem einfachen mann gefunden und großgezogen.
her husband, who has unsuspectingly raised mordred as his own son, is slain in battle by king pellinore.

später wird mordred einer der ritter von artus' tafelrunde und gerät in konflikt mit lancelot.
adultery is still tied to her role in these later romances, however, but mordred has been replaced with lancelot.

nach der schlacht von camlann kehrte lionels familie nach britannien zurück, um die verbliebenen streitkräfte des gefallenen mordred zu vernichten.
after the battle of camlann, lancelot's family returns to britain to defeat the remainder of mordred's forces.

als mordred sich letztendlich von arthur verraten fühlt, kehrt er zu morgana zurück und verrät ihr, dass merlin jener emrys ist.
camelot is a land where magic is banned merlin ... is a young boy who works as arthur's manservant and has to hide his abilities.

danach studierte er an der royal academy of dramatic art (rada) von der er 1980 abging um in john boormans film excalibur den mordred zu verkörpern.
he left there in 1975 to study at the royal academy of dramatic art (rada), which, in turn, he left in 1980, to appear in john boorman’s film "excalibur" as mordred.

er spielte auch den "mordred" in "camelot" am "paper mill playhouse" in new jersey.
he played mordred in "camelot" at paper mill playhouse in new jersey, and later was cast in the role of cupid in the four-person off-broadway production of "cupid and psyche" in new york city.

mordred ist eine us-amerikanische metal-band aus san francisco, die im jahr 1984 gegründet wurde, sich 1994 auflöste und seit 2002 wieder aktiv ist.
in the following year, they played a gig in their home town of san francisco, and went on to perform again.

parsifal und lancelot heißen die ungläubigen teilnehmer willkommen, um sie an der suche nach dem heiligen gral zu beteiligen und so wieder frieden in das reich von camelot zu bringen. könig artus und sein junges und treues heer treten dem verräter mordred und der schaurigen fee morgana entgegen.
percival and lancelot welcome the incredulous participants to involve them in the search for the holy grail and to thus restore peace to the kingdom of camelot. king arthur and his young, faithful army fight the traitor mordred and the terrible witch morgan. along the way, armed with swords and lots of courage, the children come face to face with mysterious animals and powerful magic.

zurück in england, scharte artus seine ritter um sich, um in den kampf gegen die rebellen zu ziehen. doch bevor die kämpfe losbrachen, stimmten der könig und mordred dem vorschlag zu, sich zu treffen und friedensverhandlungen zu führen.
back in his kingdom arthur gathered his knights in order to fight against the rebels. but before the battle began, the king and mordred accepted the proposal of a last encounter for leading peace negotiations.

allerdings nur für kurze zeit. artus hat einen sohn, mordred. ihm wurde prophezeit, dass mordred das ende der tafelrunde herbeiführen würde. artus' versuch, seinen neugeborenen sohn zu ertränken, misslingt.
this however would merely last a short period of time.