Results for multicam translation from German to English

die quadtech multicam® ist
quadtech's multicam® is the

bis zu 80 m/min multicam
up to 80 m/min multicam

quadtech® registerregelungssystem mit multicam®
quadtech® register guidance system with multicam®

direct mill . din/iso . multicam.
direct mill . din/iso . multicam .

die quadtech multicam® ist die weltweit
the quadtech multicam® is the

direct mill . hp-gl 2d/3d . multicam.
direct mill . hp-gl 2d/3d . multicam.

und multicam wird diesem bedarf perfekt gerecht."
and clearly, multicam meets that need perfectly.”

diese technologien machen die multicam® sensoren so einzigartig.
these technologies make multicam sensors unique.

beide quadtech systeme nutzen multicam, die weltweit schnellste registerkamera.
both quadtech systems utilize multicam, the world’s fastest register camera.

see more pictures of multicam tropic: http://bit.ly/multicamtropic
see more pictures of multicam tropic: http://bit.ly/multicamtropic

die multicam kamera kann registermarken bis zu 17,8 m/sek. erkennen.
the multicam camera can identify register marks at up to 17.8m/sec.

multicam bietet längs- und seiten-farbenpasserregelung in einem kompakten flachprofilsystem.
multicam provides both circumferential and lateral color register control in a compact, low profile system.

wir sind davon überzeugt, dass multicam für beide trends die ideale lösung ist.“
we believe multicam to be the ideal fit for both of these trends.”

das quadtech register guidance system mit multicam arbeitet mit modernster digitalkameratechnologie, die speziell für druckanwendungen entwickelt wurde.
the quadtech register guidance system with multicam uses the latest digital camera technology, which has been designed specifically for print applications.

mit 30 suchvorgängen pro sekunde führt multicam die branche an und ermöglicht eine schnellere markenerkennung während der zurichtung und bei problemen mit der bahnspannung.
find marks faster during makeready and web-tension upsets with multicam’s industry-leading searches of 30 times per second.

multicam war teil der future force warrior-konzeption, die in das eingestellte future combat system einfließen sollte.
the united states air force just recently announced that they will be adopting use of multicam for some of their uniforms.

das installationspaket beinhaltet das registerregelungssystem sowie das strangregisterregelungssystem samt den vielfach anerkannten multicam® kameras auf den vier türmen der druckmaschine und 16 strängen.
the installation package includes the register guidance system and ribbon control system with the acclaimed multicam® cameras on the press’s four towers and 16 ribbons.

das quadtech system mit multicam® registerkameras wird auf fünf türmen der 1.220 mm breiten manroland geoman rollenoffsetdruckmaschine im werk schwarzach installiert.
the quadtech system, with multicam® register cameras, will be installed on five towers of the 1220 mm wide manroland geoman web-offset press at the schwarzach plant.

die multicam farbe-zu-farbe-registerregelungskamera führt die druckmaschine während der einrichtephase der fertigung schneller zur stabilität.
the multicam color-to-color register control camera guides the press to stability faster, during the makeready stage of production.

das multicam-design ist deshalb einzigartig, weil es den gesamten bahnrapport absuchen und marken bis zu einer größe von gerade einmal 0,36mm erkennen kann.
the uniqueness of the multicam design is that it can search the entire repeat length of the web, identifying marks as small as 0.36mm (0.014 in).