Results for multimedia angebote translation from German to English

multimedia
multimedia channels

multimedia:
03-04-2007, 12:39

multimedia angebot:
multimedia angebot:

nachrichten, lokale, wahlen, sport, meinung, multimedia, front porch, traueranzeigen, celebrations, wettbewerbe und angebote.
news, local, election, sports, opinion, multimedia, front porch, obituaries, celebrations, contests and deals.

wird im web unterdessen der wissenschaftsjournalismus revolutioniert, weg vom linearen text hin zum schillernden multimedia-angebot?
in the meantime on the web, is science journalism being revolutionised, transforming it from linear text to colourful multimedia attraction?

damit ist der ts-212p ein idealer multimedia-hub mit reichhaltigem multimedia-angebot für die unterhaltung zuhause.
with these features and more, the ts-212p brings more fun to enrich home entertainment.

durch erweiterten zugang zu multimedia-angeboten sowie die förderung virtueller oder geographischer mobilität und des interkulturellen austauschs sollte die möglichkeit des informelle sprachenlernens stärker ausgeschöpft werden.
informal language learning should be better exploited, by increasing access to multimedia, virtual or physical mobility and cultural exchanges.

außerdem muss ein dynamischer europäischer markt geschaffen werden43, auf dem öffentliche und private akteure agieren, und der allgemeine zugang zu multimedia-angeboten für lernzwecke muss verbessert werden.
it is also necessary to develop a vibrant private and public european marketplace43 and to facilitate public access to multimedia for learning purposes.

der schwerpunkt der forschung liegt auf intelligenten systemen für aus- und weiterbildung und innovativen formen von multimedia-angeboten, einschließlich audiovisueller inhalte, sowie werkzeugen für deren strukturierung und verarbeitung.
the research emphasizes intelligent systems for education and training with innovative forms of multimedia content, including audiovisual content, and tools for structuring and processing them.

als teil einer verpflichtung zur sicherung unserer qualität unseres multimedia angebots, setzen wir auf bekannte, unabhängige und vertrauenswürdige drittanbieter (ip-label, keynote, gomez ...), um die qualität aus der sicht des benutzers zu überwachen.
as part of our commitment to quality in our multimedia delivery offering, we rely on renowned trusted third parties (ip-label, keynote, gomez…) to monitor service quality levels from the user’s perspective.