Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hitzdraht-musterstruktur von auf heckscheiben fÜr die verwendung in fahrzeugen geformten fahrzeugscheibenantennen und fahrzeugheckscheibe
hot-wire pattern structure of defogger formed on vehicle-use rear glass and vehicle-use rear glass
um die beschreibung dieser situationen und die erstellung der meldungen zu vereinfachen, werden sowohl eine musterstruktur für diese meldungen als auch ein eisenbahnlexikon, eine fahrzeugbeschreibung und eine beschreibung der charakteristischen streckeneinrichtungen erstellt.
to make it easier to describe the situations and construct the information messages, a message model, a glossary of railway terminology, a descriptive diagram of the rolling stock being employed and a descriptive statement of the infrastructure equipment (track, traction supply, etc.) shall be drawn up.