Results for nach der bestätigung der buchung translation from German to English

bestätigung der buchung:
booking confirmation:

100% des buchungspreises nach der bestätigung der buchung
100% of the total price upon confirmation of reservation

• bestätigung der buchung per e-mail.
• reservation confirmation through e-mail only.

abzug nach der bestätigung der reservierung :
charged when reservation confirmed:

buchung, bestätigung der buchung, widerrufung:
reservations, confirmation of reservations and cancellation:

25% zahlung für die bestätigung der buchung.
. reservations can only be confirmed on receipt of a deposit of 20% of the total cost (or full payment if within 4 weeks of arrival at jungle lodges).

eine grundsätzliche stornogebühr von r 250.00 nach bestätigung der buchung
r 250.00 cancellation fee in all cases as soon as the booking was confirmed by both sides

bestätigung der exkursion ist der zeitpunkt der buchung.
all your personal information is required at the moment of your booking.

der betreiber behaltet sich das recht der rückgängigen bestätigung der buchung vor.
the keeper sets aside the law of backward confirmation of reservation.

die bestätigung der buchung erhalten sie von uns per e-mail.
please wait for our e-mail reply confirming your booking.

die bestätigung der exkursion wird zum zeitpunkt der buchung erhalten.
all your personal information is required at the moment of your booking.

1)lieferzeit: 25-35 tage nach der bestätigung der einzahlung.
1) delivery time: 25-35 days after confirming the deposit.

* nicht erstattungsfähige raten. der gesamtbetrag wird bei der bestätigung der buchung berechnet.
*non-refundable rates. the total amount will be charged at the confirmation of the reservation.

nach bestätigung der buchung wird eine anzahlung in höhe von 30% des gesamtpreises zu verlangen.
when the booking is confirmed, we require an advanced payment of 30% of the total cost.

nach der bestätigung der e-mail sind sie dann für unseren newsletter angemeldet.
to notify you about changes to our service.

bestätigung der reservierung ist anzahlung, zahlbar bis 2 tagen nach der buchung.
guarantee of the reservation is downpayment, paid by the 2-th day after the date of booking.

datei werden ihnen nach bestätigung der bezahlung verlangt.
your files will be asked you after the confirmation of your payment.

zahlungsbedingungen: 30% zur bestätigung der buchung und 70%45 tagevor charterstart.
payment conditions: 30% upon reservation and 70%45 daysprior to charter start.

treffpunkt schickt ihnen eine bestätigung der buchung und des zahlungseingang per e-mail.
treffpunkt will send you a booking confirmation by email and will confirm receipt of payment.

50% anzahlung nicht zurückerstattet werden zum zeitpunkt der bestätigung der buchung und restzahlung bei der check-
50% nonrefundable deposit at the time of confirming booking and balance payable at the time of check in.