Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nachgelagerte
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nachgelagerte aktivität
downstream activity
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
der nachgelagerte sektor
the downstream sector
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
vor- und nachgelagerte betriebe
related industries and trade
vor- oder nachgelagerte phasen;
upstream or downstream phases;
i) relevante nachgelagerte kosten
(i) relevant downstream costs
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
indirekt zuordenbare nachgelagerte tätigkeiten
indirectly attributable downstream activities
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
berücksichtigte relevante nachgelagerte kosten,
the relevant downstream costs taken into account;
sonstige nachgelagerte prozesse/tätigkeiten.
any other downstream process/activity.
anbindung an vor- und nachgelagerte prozessschritte
integration with upstream and downstream processes
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zulieferer und nachgelagerte märkte der automobilindustrie
the components and downstream markets of the automotive sector
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
gruppe-iii-arbeiten: nachgelagerte funktionalitäten.
group iii activities: downstream functions:
"zulieferer und nachgelagerte märkte der automobilindustrie"
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
betrifft: "zulieferer und nachgelagerte märkte der automobilindustrie"
subject: the components and downstream markets of the automotive sector
der entscheidung nachgelagerte verfahren (artikel 3 nummer 3 buchstabe b))
post-decision procedures (article 3(3)(b))
nachgelagert
downstream
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE