Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
event 40 (80 x 37 mm) für namenskarten 75 x 37 mm
event 40 (80 x 37 mm) for name cards 75 x 37 mm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
auf kleinen namenskarten mit nummern und unterschrift sind die gratulanten zu erkennen.
the well-wishers are identified by little name cards with numbers and signatures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit tableplanner können sie beliebige tischkarten, alle formen von namenskarten und adressaufkleber in jedem denkbaren druckformat erzeugen.
with the tableplanner you can create any type of table cards, all kinds of name cards and address stickers of any imaginable format.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beim service-eingang werden sie ihn sicherlich durch die namenskarten der beschäftigten und die bezeichnungen der einzelnen abteilungen ergänzen wollen.
at an operational entrance, you will certainly want to add employee name tags and the names of individual departments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
automatisch wurde ihre namenskarte gedruckt und sie wurden auf zwei monitoren namentlich begrüßt.
the name cards were printed automatically and guests were greeted by name on two monitors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: