Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich habe eine neue netzpostadresse.
i have a new email address.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie lautet deine netzpostadresse?
what's your email address?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
herr wilder gab mir ihre netzpostadresse.
mr wilder gave me your e-mail address.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom, gib mir mal deine netzpostadresse!
tom, tell me your email.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
herr wilder gab mir deine netzpostadresse.
mr wilder gave me your e-mail address.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
die angegebene netzpostadresse ist bereits registriert.
the specified email is already registered.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
geben sie bitte eine gültige netzpostadresse ein.
please enter a valid email address.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
meine netzpostadresse lautet hans@karlolo.net.
my email address is hans@karlolo.net.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
meine netzpostadresse wird ab dem ersten august geändert wie folgt lauten.
my e-mail address will be changed effective aug. 1 as follows.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: