Trying to learn how to translate from the human translation examples.
netzunabhängiges
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
netzunabhängiges system
off-line system
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
netzunabhängiges kraftbetriebenes werkzeug.
cordless power tool.
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
tragbares, netzunabhÄngiges mess- und diagnosesystem
portable, nonsystem-connected measuring and diagnostic system
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
bis zu 10 std. (netzunabhängiges surfen im web)
up to 10 hours (wireless web browsing)
Last Update: 2011-03-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
netzunabhÄngiges system: solaranlage, die nicht an ein versorgernetz angeschlossen ist.
off-grid installation: solar power installation not connected to the electric grid.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
netzunabhängige elektronische form
off-line electronic form
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE