Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
steckdosenkasten mit 2 und 3 anschlüssen
hna-sockets for 2 and 3 connections
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit 2 anschlüssen für gas und sauerstoff
with 2 connections for gas and oxygen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit 2
mit 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
mit 2 anschlüssen für gas und sauerstoff. medienzufuhr
with 2 connections for gas and oxygen. media supply
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit 2…
with …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 mit 2
15 to 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit 2 taf.
vol. 2: from schubert to stravinsky
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit 2 firewire-anschlüssen (vorne und hinten)
2) rear surround line-out (shared with microphone input)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- mit 2 usb anschlüssen, kann 2 handys gleichzeitig laden
- with 2 usb sockets, can charge 2 mobile phones at the same time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit 2 alben
mit 2 alben
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit 2 badezimmern.
features 2 bathrooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit 2 firewire-anschlüssen (1x vorne und 1x hinten)
with 2 firewire connectors (front and rear)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit 2 hochtönern, …
mit 2 hochtönern, …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 mit‚ %2‘
%1 with '%2 '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
energie-sparapparate, allgasausführung, speziell für handbrenner, mit 2 anschlüssen
with 2 connections for gas and oxygen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brenner-griffstück 10 mm mit 2 anschlüssen, aus edelstahl, zur aufnahme von quarzbrenner-köpfen.
burner handle 10 mm with 2 connections, made of stainless steel, for the acceptance of burner heads made of quartz glass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• stecker 2: rj45 (8/8)
• anschluss 2: rj45 (8/8) stecker
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei diesen ventilen mit 2 anschlüssen (a und b) wird immer der höhere druck am anschluss c abgegriffen.
in the case of the shuttle valves containing two connections (a and b), the higher pressure will always be led off to connection c.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
um den unterschiedlichen gegebenheiten zu entsprechen gibt es die ssh70 mit 2 bzw. 4 lüftern pro pumpe und iec 10a bzw. iec 16a anschlüssen.
to fit the different pumps the model is available with two or four fans per pump and with iec 10a or iec 16a connectors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
energie-sparapparate, allgasausführung fußbedient, wahlweise mit 2 oder 3 anschlüssen für gas und sauerstoff bzw. gas, sauerstoff und luft.
energy economizers, all gas execution, foot-operated, alternatively with 2 or 3 connections for gas and oxygen resp. gas, oxygen and air.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: