Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nichtgewobene stoffbahnen.
nonwoven sheets.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zusammengesetzte nichtgewobene reinigungspfropfen
nonwoven composite cleaning pad
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nichtgewobene faserige unterlage für wandbekleidung.
nonwoven fibrous backing for vinyl wallcover.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nichtgewobene, flüssigkeiten verbergende abdeckfolie für tampon
nonwoven pad cover with fluid masking properties
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nichtgewobene stoffbahn und verfahren zur herstellung derselben.
nonwoven fabric and process for producing thereof.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hitzebeständige, eine hohe reissdehnung aufweisende, nichtgewobene stoffbahn.
heat-resistant non-woven fabric having a high elongation at break.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nichtgewobene verflochtene stoffbahnen und verfahren zur herstellung derselben
entangled nonwoven fabrics and methods for forming the same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vernetzte polypropylenfasern, verfahren zur herstellung und nichtgewobene textilien daraus.
reticulate polypropylene fibers, process for their production, and reticulate fiber nonwoven fabric.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
thermisch isolierende elastische nichtgewobene stoffbahn und verfahren zur herstellung derselben.
nonwoven thermal insulating stretch fabric and method for producing same.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
rippenfrottierstoffähnliche, nichtgewobene stoffbahn, und verfahren und vorrichtung zur herstellung derselben.
ribbed terry cloth-like nonwoven fabric and process and apparatus for making same.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nichtgewobene folie, verfahren zur herstellung derselben, und diese enthaltende kompositfolie.
nonwoven sheet, method for making the same, and composite sheet incorporating it.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung und verfahren zum querlegen von fäden für nichtgewobene stoffbahn und produkt des verfahrens.
machine and process for forming crosswise filaments for non-woven fabric and product of the process.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nichtgewobene verflochtene stoffbahn mit oberflächig enthaltenden thermoplastischen fasern und verfahren zur herstellung derselben.
an entangled nonwoven fabric with thermoplastic fibers on its surface and the method of making same.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nichtgewobene artikel aus thermotropischen flüssigen kristall-polymeren, und verfahren zur herstellung derselben.
non-woven articles comprised of thermotropic liquid crystal polymer fibers and method of production thereof.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nichtgewobene stoffbahn, Öl-wasser-trennungsfilter und verfahren zur Öl-wasser-trennung.
non-woven fabric, and oil-water separating filter and oil-water separating method.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nichtgewobene stoffbahn, auf dieser basiertes, bituminöses, wasserdichtmachendes bahnmaterial und verwendung der stoffbahn als unterlage eines solchen bahnmaterials.
a non-woven fabric, a bituminous water-proofing membrane built up on it, and the use of the fabric as a carcass in such a membrane.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mittels carboxylierter styrol-butadien-latizes verfestigte, aus synthetischen fasern bestehende, nichtgewobene stoffbahnen, und daraus hergestellte wegwerfartikel.
non-woven webs of synthetic fibres consolidated by means of carboxylated styrene-butadiene latices, and disposable articles made therefrom.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nichtgewobener stoff nach anspruch 28, worin das gebundene muster mindestens 2,31 x 10 5 bindungspunkte pro quadratmeter aufweist.
the non-woven fabric of claim 28, wherein the bonded pattern has at least 2.31 x 10 5 bond points per square meter.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 5
Quality: