Results for notlauf bei übertemperatur translation from German to English

messung der temperatur und notabschaltung bei Übertemperatur
measuring of temperature and initiating a emergency shutdown

schalter mit einem bei Übertemperatur schaltenden schaltwerk
switch with a switching mechanism actuated at an excessive temperature

temperaturwächter mit einem bei Übertemperatur schaltenden bimetall-schaltwerk
thermostat with a bimetal switch device switching at overheating

typ "h" mit heizung 20 - 80° c , warn - led bei Übertemperatur
type "h" with heating 20 - 80 ° c, warning - for over-temperature led

bei fühlerbruch oder bei unterbrechung in der fühlerzuleitung reagiert der regler wie bei Übertemperatur und schaltet die heizung ab.
sensor breakage or interruption of sensor lines and over temperature are responded of the controller with disconnection of the heating.

die reduktion bei Übertemperatur erfolgt alle zwei minuten in kleinen schritten und wird – sobald die temperatur wieder fällt – alle 10 minuten sukzessive wieder erhöht.
the reduction in overtemperature takes place in small stages every two minutes and is repeated successively every 10 minutes as soon as the temperature falls again.

neu als sonderausstattung ist eine reifendruckkontrolle. sie zeigt nicht nur den aktuellen druck in den einzelnen reifen an, sondern warnt auch bei abweichungen bzw. bei Übertemperatur. dies beugt reifenschäden vor, verlängert die laufleistung und reduziert durch jederzeit optimalen reifendruck auch kraftstoffverbrauch und emissionen.
a new equipment option is a tyre pressure monitoring system. this displays the current tyre pressure in the individual tyres, and also warns the driver of any possible concerns, such as unusually high temperatures. this prevents tyre deterioration, increases tyre service life and reduces fuel consumption and emissions by keeping tyre pressures at the correct level at all times.