Results for nur die nächte stillen meine seele translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

nur die nächte stillen meine seele

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

meine seele!

English

proceed!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und meine seele

English

sun of my days

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

meine seele ganz.

English

my soul entirely.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

meine seele leidet,

English

my soul suffers,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

oh du meine seele!

English

o my soul!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich verkaufe meine seele

English

i sell my soul...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

meine seele und mein leib.

English

my bones are wasted away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der rhythmus hat meine seele

English

the rhythm has my soul

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

3 er erquicket meine seele.

English

3 he restores my soul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

meine seele ist voller sonnenschein

English

soul full of sunshine

Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ach! meine seele ward betrübt,

English

ah! my soul was as troubled

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

meine seele fließt in dein licht

English

my soul flows into thy light

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

"lobe den herrn, meine seele"

English

"lobe den herrn, meine seele"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

und meine seele berührt, erinnere ich,

English

and i want you so much

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

mein paradies, da meine seele weidet!

English

my paradise at which my soul reclineth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

"meine seele erhebet den herrn" ;

English

"meine seele erhebet den herrn"; ( " my soul magnifies the lord " )

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

10. fühlt meine seele (03:53)

English

10. tenderly (2:57)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

in die schwärze meiner seele.

English

or what the question is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

meine seele betet. kind! meine seele betet...

English

child! my soul is praying...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

alle hotelmitarbeiter sind sehr nett und professionell und stillen meine neugierde:

English

the staff is particularly professional and kind and satisfes my curiosity:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,691,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK