Results for obst auf meiner haut translation from German to English

salz auf meiner haut
salt on my skin

regen auf meiner haut …
rain on my skin…

es regnet den regen auf meiner haut
oh if it rains it rains

es fühlt sich auf meiner haut klebrig an.
it feels sticky on my skin

afrika ist unter meiner haut.
ivorian blogger théophile kouamouo asked in 2008 : africa is under my skin.

auf meine haut
on my tv screen

ich bin palästinenser in meiner haut."
ich bin palästinenser in meiner haut." (i am standing at the window and count ghosts. i am palestinian in my skin.)

ich will raus, raus, raus aus meiner haut
i don't care what you do - get out, get out

- ich kann einfach nicht raus aus meiner haut...
- but i cannot get out of my skin...

der regen fiel auf meine haut,
it's my decision to be free

13. die schneiden meiner haut- bzw. nagelzange ist gebrochen.
13. the cutting edges of my skin or nail nippers are broken.

was mache ich, wenn sich nach der injektion ein tropfen flüssigkeit oder blut auf meiner haut befindet?
what if there is a drop of liquid or blood on my skin after my injection?

bald darauf verschwand die rötung, der juckreiz und die trockenheit meiner haut!
then the redness, the scales and the itching completely disappeared!

die liebe zu diesem tier trage ich heute nicht nur in meinem herzen sondern somit auch auf meiner haut…
now i not only carry my love for the leopard in my heart but also on my skin.

die teilchen meiner haut sind offensichtlich nicht von den luftteilchen trennbar, die sie stoßen.
the particles of my skin are obviously not separable from the particles of air that come to strike them. an affection is nothing other than the idea of the effect.

16:15 ein trauergewand hab ich meiner haut genäht, / mein horn in den staub gesenkt.
16:15 i have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.

und als er das sagte, fühlte ich gänseschauer auf meiner haut, weil er es im angesicht der moab-gebirges hier im hintergrund sagte.
now i remember, when he said it, i felt goosebumps on my body, because he said it overlooking the moab mountains here in the background.

meine haut bleibt jung!
your skin will stay young!

das ist das letzte mal, dass ich diese salbe auf meine haut auftragen werde.
this is the last time i'll apply this ointment on my skin.

- meine haut ist strahlender 80%
- 80% of women agree: skin texture is smoother.