Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wäre schön.
now would that not be a nice surprise?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es wäre schön
it would be be nice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das wäre schön.
that would be beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es wäre schön!
es wäre schön!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
klartext wäre schön
i'd be nice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein bad wäre schön.
the heavens have opened and it’s pouring with rain. you’ve already seen all the soppy films. a bath would be lovely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das wäre schön einfach.
das wäre schön einfach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte, es wäre schön,.
please, it would be nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lynch: das wäre schön.
lynch: that would be nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das wäre schön :biggrin:
:hello: :hello: :hello:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es wäre schön, wenn es war,
it would be nice if it was,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein kleiner ausflug wäre schön
a little outing would be nice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine schnelle antwort wäre schön.
eine schnelle antwort wäre schön.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das wäre schön. lächelt ihn an.
the game is working finally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einige torties mehr wäre schön. ;)
we hope that in time misti will get some pretty kittens, a few more torties would do fine, thanks. ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wäre es schön? es wäre schön!
wäre es schön? es wäre schön!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wäre schön ,wenn sich jemand meldet .
wäre schön ,wenn sich jemand meldet .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
betreff des beitrags: re: wäre schön
post subject:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mehr aggretourismo wäre schön , 29/08/2015
more aggretourismo would be nice , 29/08/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle dörfer waren schön.
all the villages were beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: