Results for original objektgröße translation from German to English

original
original

original...
free...

original:
original version:

objektgröße auf der seite.
object size on page.

objektgröße 1 m x 1 m
object size 1 m x 1 m

• objektgröße: max. 55 x 50 mm
• object size: max. 55 x 50 mm

zusammenhang von objektgröße (fläche) und schaltabstand
relationship between object size (area) and sensing distance

objekt erstellen (max. objektgröße: 1 tb)
create object (max object size: 1tb)

abdunstzeit: ca. 15 min., abhängig von der objektgröße
flash-off: ca. 15 min, depending on size of the objects

die objektgröße wird sich verändern während sie die maus bewegen.
to expand an object, just click a handle and drag it away from the center of the object.

-tiefe: bis zu 200 meter (je nach objektgröße)
-depth: up to 200 meters (depending on object size)

%s: objektgröße passt nicht mit dem ziel %s überein
%s: object size does not match that of target %s

sonst werden sie die objektgröße ändern, statt das objekt zu bewegen.
when moving an object, be sure not to click on a handle. otherwise, you will resize the object instead of moving it.

die objektgröße wird in zehnteln eines millimeters (254tel eines zolls) angegeben.
object is is given in tenth of millimeters (254th of inch).

generell gilt, daß die ortungstiefe besonders bei dem pi-verfahren mit steigender objektgröße rasch zunimmt.
in general, the possible detection range will increase quickly with increasing target size. this is especially true for the pi-principle.

die zu detektierende objektgröße kann in drei stufen voreingestellt werden (fein, mittel, grob).
the object size to be detected can be preset in three levels (fine, medium, coarse).

dies ist die objektgroesse.
the bottom right is the sideview.