Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieser anhang spezifiziert ein grundlegendes vermittlungsprotokoll unter nutzung des x.25-paketschichtprotokolls zur verwendung bei standleitungen und in paketvermittelten netzen zwecks unterstützung der Übertragung von flugdaten.
this annex specifies a basic network protocol using the x.25 packet layer protocol, for use in both point-to-point and packet-switched network environments, to support the transfer of flight data.
wie in figure 2 dargestellt, kombiniert der profil-stack mehrere protokolle der unteren schichten, von denen nur das x.25-paketschichtprotokoll (plp) [verweisdokument 1] und seine begleitprotokolle x.21 [verweisdokument 4] und x.21bis [verweisdokument 5] in vorhandenen iso/iec- und itu-t-normen definiert sind.
as shown in figure 2, the profile stack combines several lower layer protocols, of which only the x.25 packet layer protocol (plp) [reference 1] and its supporting protocols, x.21 [reference 4] and x.21bis [reference 5], are defined in existing iso/iec and international telecommunication union-telecommunication standardization sector (itu-t) standards.