Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
novo nordisk pharmaceutique s.a.
novo nordisk pharmaceutique s. a.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
france novo nordisk pharmaceutique s.a.
france novo nordisk pharmaceutique s. a.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
delegue pharmaceutique nl/fr (h/f)
office manager bruxelles (h/f)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procede de contraception chez des femmes et kit pharmaceutique correspondant
method of female contraception and kit for use in such method
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die kommission hat den erwerb der coopération pharmaceutique française (cooper) durch die gruppe rhône-poulenc sa genehmigt.
the commission has approved the acquisition of coopération pharmaceutique française (cooper) by rhône-poulenc sa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hinzu kommt, dass sie sich im rahmen der entscheidung "association pharmaceutique belge" gegen den alleinvertrieb von arzneiaehnlichen erzeugnissen in apotheken ausgesprochen hat.
especially since the commission had, in the context of the "apb - association pharmaceutique belge" decision, already declared itself to be against exclusive sales through pharmacies of parapharmaceutical products.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
industries, agro-alimentaire, nucléaire, design, aéronautique, pharmaceutique, électronique, agencement, ferroviaire, affichage, etc ...
industries, agro-alimentaire, nucléaire, design, aéronautique, pharmaceutique, électronique, agencement, ferroviaire, affichage, etc ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in der englischen version ist von 'pharmaceutical and scientific organisations' die rede, die in der französischen version zu 'entreprises pharmaceutiques et organisations scientifiques' werden.
in the english version we refer to pharmaceutical and scientific organisations. in the french version that becomes 'entreprises pharmaceutiques et organisations scientifiques' .
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality: