Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neue phenylsulfonylharnstoffe.
phenylsulfonylureas.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
substituierte phenylsulfonylharnstoffe.
substituted phenyl sulfonyl ureas.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
2-(alkoximinoalkyloxycarbonyl)-phenylsulfonylharnstoffe.
2-(alkoximinoalkyloxycarbonyl)-phenylsulfonyl ureas.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
phenylsulfonylharnstoffe mit herbizider wirkung
phenylsulfonylureas with herbicidal activity
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung substituierter phenylsulfonylharnstoffe aus sulfohalogeniden
method for producing substituted phenylsulfonyl carbamides from sulfohalogenides
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
neue phenylsulfonylharnstoffe, ihre darstellung und ihre verwendung als herbizide und pflanzenwachstumsregulatoren
new phenylsulphonyl ureas, their preparation and their use as herbicides and plant-growth regulators
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
hydroxylamino-phenylsulfonylharnstoffe, ihre darstellung und ihre verwendung als herbizide und pflanzenwachstumsregulatoren
hydroxyl amino phenyl sulphonyl ureas, their preparation and their use as herbicides and plant growth regulators
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
schwefelsubstituierte phenylsulfonylharnstoffe; verfahren zu deren herstellung und verwendung als herbizide und pflanzenwachstumsregulatoren
sulphur-substituted phenyl sulphonyl ureas, process for their production and use as herbicides and plant growth regulators
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
phenylsulfonylharnstoffe mit stickstoffsubstituenten; verfahren zu deren herstellung und verwendung als herbizide und pflanzenwachstumsregulatoren
phenylsulfonyl ureas with nitrogen substituents, method for their preparation and use as herbicides and plant growth regulators
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
kombinationen aus phenylsulfonylharnstoff-herbiziden und safenern
combinations of phenylsulphonyl urea herbicides and safeners
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality: