Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wenn du nicht das oben genannte tust, können die betriebe ein gesprinkeltes appearence auf den blättern, der phytotoxizität und dem phototoxicity entwickeln.
if you do not do the above, the plants can develope a mottled appearence on the leaves, phytotoxicity and phototoxicity.
(9) oecd (2002) extended expert consultation meeting on the in vitro 3t3 nru phototoxicity test guideline proposal, berlin, 30th-31th october 2001, secretariat's final summary report, 15th march 2002, oecd env/ehs; auf anfrage beim sekretariat erhältlich.
(9) oecd, (2002) extended expert consultation meeting on the in vitro 3t3 nru phototoxicity test guideline proposal, berlin, 30th-31th october 2001, secretariat's final summary report, 15th march 2002, oecd env/ehs, available upon request from the secretariat.