Results for plattenoberseite translation from German to English

plattenoberseite
face

optische aufzeichnungsvorrichtung mit zeichenfunktion eines sichtbaren bildes auf der plattenoberseite
optical recording apparatus with drawing capability of visible image on disk face

ferner wurde die plattenoberseite mit einem "top seal" versiegelt.
the top of the plate was also sealed with a “top seal”.

die Öffnung der kanüle sollte nur an der plattenoberseite und geringfügig nach dorsal geneigt sein, damit der lingualbügel sicher verankert werden kann und kein scharfer Übergang zum kunststoff entsteht.
the opening of the tube should be slightly inclined backwards on the surface of the upper plate in order to allow a safe anchorage of the labial bow and to prevent a sharp transition to the acrylic base.