Trying to learn how to translate from the human translation examples.
porapak
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
porapak q
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
porapak-säule
pc porapak column
Last Update: 2016-11-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
pc: porapak-säule
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gaschromatograph (gc) mit trennsäule (porapak p) und kohlenwasserstoff-sensor (detektor) aufbauen.
set up the gas chromatograph with the separation column (porapak p) and the hydrocarbon sensor (detector).
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die probe wird in einer porapak-säule in zwei teile getrennt (ch4/luft/co und nmhc/co2/h2o).
the sample is separated into two parts (ch4/air/co and nmhc/co2/h2o) on the porapak column.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
