From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die endwerte des schraubmusters kopfauflageerkennung bilden die referenz für den nachfolgenden programmabschnitt.
the end values of the screwdriving template seating recognition provide the reference for the following program section.
sie können weitere information über das programm finden im programmabschnitt und indem sie das werkzeug herunterladen.
you can find further information about the program in the programs section and by downloading the tool.
** "threadprivate": diese daten sind globale daten, die im parallelen programmabschnitt jedoch als privat behandelt werden.
* "threadprivate": the data is a global data, but it is private in each parallel region during the runtime.
2008/10/11 das neue titelliste-zu-titelliste umwandlungswerkzeug ist zur web site innerhalb des programmabschnitts geladen worden.
2004/10/19 the content of the old site is now continuously being moved to the new site where the news section had been operational for the last week as well.