Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fusionsproteine, bestehend aus proteinaseinhibitoren
proteinase inhibitor fusion proteins
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verwendung von katecholderivaten als proteinaseinhibitoren
use of catechol derivatives as proteinase inhibitors
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
mutanten von proteinaseinhibitoren und deren anwendungen
mutant proteinase inhibitors and uses thereof
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verwendung von proteinaseinhibitoren zur verhinderung bzw. verminderung der knochenresorption
the use of proteinase inhibitors for prevention or reduction of bone resorption
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
benÜtzung von proteinaseinhibitoren, um die spaltung von wachstumfaktorvorlÄufern zu verhindern
use of proteinase inhibitor in order to inhibit the cleavage of growth factor precursor
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
methoden zur behandlung von knochenleiden mittels verabreichung von cystein-proteinaseinhibitoren.
methods of treating bone diseases by administration of a cysteine proteinase inhibitor.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
arzneimittel zur lokalen anwendung, das fibrinogen, thrombin, transglutaminasen und proteinaseinhibitoren enthÄlt
medicament for localised application, containing fibrinogen, thrombin, transglutaminases and proteinase inhibitors
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
test zur differentiellen quantifizierung des freien bzw. des peptidasekomplexierten proteinaseinhibitors alpha2-makroglobulin.
test for the differential quantification of free or peptidase-complexed proteinase inhibitor alpha-2-macroglobulin.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: