Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unter den protz-eichen die stärksten. der wein, so sagt man,
in all the partner businesses a selection of kaltern's best wines will be served, only in the appropriate wein.kaltern glass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
metzger, d., zwingmann, c., protz, w. & jäckel, w. h. (2000).
klein, a., moosbrugger, h. & schermelleh-engel, k. (2000).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rechtsanwalt protz ist im bau-, architekten- und vergaberecht spezialisiert, sowohl in der vertragsgestaltung wie auch in gerichtsverfahren.
attorney-at-law protz has specialized in construction law, public procurement law and law of architects both in drafting and in litigation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben ihren eigenen stil in mode, musik, ihren urlaubs reisen und ih rem schmuck aber sie würden das nie als prunk oder protz bezeich nen.
they pursue their own style in fashion, music, vacation or jewel lery but you would never declare their style as swank or gaudy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die kanzlei rechtsanwälte holland-nell & protz partnerschaftsgesellschaft ist als rechtlicher berater und dienstleister für unternehmen im in- und ausland tätig.
the law firm rechtsanwaelte holland-nell & protz partnerschaftsgesellschaft renders legal services and legal consulting to enterprises in germany and abroad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der dogenpalast ist repräsentativ für venezianische kundst mit prunk und protz. figuren, säulen, goldene verzierungen, stuck und historische kunst dienen dazu den reichtum und den glanz der stadt venedig darzustellen.
the palace is representative for venetian art with swank and show-off. figures, columns, golden carvings, stucco and historic paintings are supposed to show the welfare and the brilliancy of venice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: