Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im september zum beispiel legte das französische parlament einen parlamentarischen prüfvorbehalt zu entwürfen für abkommen zwischen europol und osteuropäischen staaten ein, zog den vorbehalt jedoch zurück, als ihm ausreichende garantien für die sicherheit der Übermittlung von daten vorlagen.
for example, in september, the french parliament imposed a ban on its parliament debating the draft agreements between europol and eastern european countries. it then lifted this ban when it had sufficient guarantees as to the security of the transmission of personal data.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: